Maxime Rappaz’s debut film “Let Me Go,” which plays in the Cannes ACID sidebar, has been sold to Brazil and…