HanWay Films has boarded The One, an erotic thriller starring Melissa Barrera and Nicholas Hoult and will launch sales at…